SCRAP - LAYOUT

4 comments:
Hi! Lol, I forgot to share with you my layout made with June Gossamer Blue kits. And today is the last chance before tomorrow's first day of July.. ;) So, here it is - all about scrapbooking! :)

Cześć! No to ładnie, zapomniałam się w czerwcu podzielić z Wami moim layoutem z czerwcowych kitów Gossamer Blue! Więc rzutem na taśmę, przed jutrzejszym pierwszym dniem lipca - pokazuję :)





   

WEEK IN PHOTOS #26

5 comments:
Hi! I'm back after a great weekend out of the city. I charged batteries and I'm ready for next week :) The past week was just awesome - with yummy food (typical polish food - pierogi!) and lots of beer during matches! I just love football, can't help it ;) Sat & Sun I've spent in the countryside, doing pretty nothing. Well, I've read 3 books during weekend. Yep, I'm normal ;)

Cześć! No i po weekendzie :) Robiliście coś fajnego? Ja wylądowałam poza miastem, więc nie mogło być lepiej, naładowałam baterie na cały następny tydzień. A zeszły tydzień był naprawdę fajny - z pierogami i litrami piwa podczas meczów. Kocham futbol, nic na to nie poradzę :) Sobotę i niedzielę spędziłam na wsi, praktycznie nic nie robiąc. No, przeczytałam trzy książki, jeśli się to liczy.. i tak, wszystko ze mną ok :P





PROJECT LIFE WEEK #23

6 comments:
Hi all! This is so far my favourite PL spread I've ever made. Let's look at week #23 - the week with my trip do Warsaw :) It were prety busy days, filled with sessions and travels from mountains to the center of the country. But I found a little bit of time for crafting too! The meeting in Warsaw was delightful, I misses my girls so much! We had a chance to talk and had fun shopping scrapbooking goodies. Yup, it was a good time.

Cześć! Chcę wam dziś pokazać moją chyba do tej pory najulubieńsza stronę w albumie ;) tydzień #23 - ten tydzień w wyprawą do Warszawy :) W sumie to były bardzo pracowite dni, wypełnione sesjami i podróżami, od Tatr po centralną Polskę. Ale oczywiście znalazłam też trochę czasu na scrapowanie. Spotkanie z dziewczynami w Warszawie było cudowne, bardzo się za nimi stęskniłam :) Fajnie było pogadać, pośmiać się razem, połazić po stoiskach i zrobić niewielkie zakupy :) To był naprawdę świetnie spędzony czas!


Side A / stronaA:


Side B / strona B:


And some details / kilka detali:







      
  

WEEK IN PHOTOS #25

3 comments:
Hello, happy Sunday all! I'm enjoying last moments of long weekend (4 days here in Poland!), eating homemade bread and pickles, picking photos from last two weeks for my PL album. Here are some of my favourites from last week - a long walk to the Old Town of Cracow, my new organizer, some goodies from Scrapaddictes (yay, can't wait to play!). Last photo is from Friday - this is my happy place where I'm stiing right now ♥

Cześć! Delektuję się ostatnimi chwilami długiego weekendu, jedząc domowy chlebek z ogórkami małosolnymi (3 dni w glinianej beczce - idealne!) i wybierając zdjęcia z poprzednich tygodni do PL. Tutaj kilka moich ulubionych z ostatniego tygodnia: ze spaceru na Stare Miasto, zdjęcie mojego nowego organizera na biurku, cudowności z Scrapaddictes.. A ostatnie zdjęcie jest z piątku, kiedy robiłam nowe strony PL - moje ukochane miejsce, z którego właśnie do was piszę ♥





HELLO SUMMER - LAYOUT

1 comment:
Hi! Have you seen it yet? Pink Paislee has a new, fresh collection for this summer and it's BRILLIANT! It's called Solstice and is all about summer, water and hot days at the beach! I already have it at home and believe me, it's in my opinion the ebst collection Pink Paislee has ever made :) I've created a digital page but I can't wait to play with paper this weekend :) Have a lovely weekend!

Cześć! Widzieliście już? Pink Paislee wczoraj opublikowało swoją najnowszą, świeżą kolekcję na lato, która jest po prostu FANTASTYCZNA! Nazywa się Solstice i jest cała w wakacyjnych, letnich kolorach. Mam ją już w domu i powiem wam szczerze, że jest to najpiękniejsza kolekcja Pink Paislee jaką kiedykolwiek stworzyli :) Stworzyłam już digi layout ale nie mogę się doczekać, kiedy w ten weekend rozłożę na biurku prawdziwe papiery :) Udanego weekendu!





PROJECT LIFE CARDS ORGANIZER

13 comments:
Hello my friends! I'm really excited to show my last amazing gift I recived from my friend Ania. She wrote me one day and we've talked a lot about PL cards oragnizers. We searched the web for an inspiration and at the same time found a great handmade ogranizer! After few days Ania wrote me back that her wonderful husband made it and my cards holder is ready!!! I was so happy when I saw it live - it's really amazing!

Hejo! Wow, dzisiaj jestem naprawdę podekscytowana tym, czym chcę się z Wami podzielić. Nie tak dawno podczas jednej z facebookowych pogaduch Ania zapytała mnie czy myślałam kiedyś o drewnianym organizerze na karty do Project Life. Czy myślałam - no ba!! Od razu zaczęłyśmy przeczesywać internet w poszukiwaniu inspiracji i w tym samym momencie wpadłyśmy obie na ten sam, ręcznie zrobiony organizer. Po kilku dniach Ania napisała znów, że jej cudowny mąż go zrobił i mój organizer jest już gotowy!!! Byłam w siódmym niebie kiedy go zobaczyłam - jest fantastyczny!


I painted it white (obviously) and placed it on my desktopt. I don't own enough cards to fill each section (and I don't plan doing it lol) but it's a great way to storage my favourite 6x6 paper pads, mists and some small tools. There is even a place for my photos I use for layouts and minis!

Pomalowałam go w domu na biało (jakżeby inaczej) i ustawiłam na biurku. Nie posiadam wystarczającej ilości kart, żeby go zapełnić po brzegi (i nie zamierzam raczej nigdy:D), jest za to świetny do przechowywania nie tylko kart! Na górnej półce ułożyłam moje ulubione pady papierów, kilka mistów, których używam codziennie i jakieś drobne rzeczy, które zawsze powinny być pod ręką. Znalazłam nawet miejsce na zdjęcia, których używam do scrapowania!


My organizer is quite big - 21x11". It has 12 sections for 3x4" cards and 3 sections for 4x6" cards.

Mój organizer jest dość spory - ma ok. 53cm x 27cm. Posiada 12 części na kart 3x4" i 3 części o długości ok. 15cm.








I just love the way my cards pop out now! They are so beautiful outisde the box and it's so much easier to use them during Project Life spread making. I am so happy to have it! :)

Nie mogę się napatrzyć na to, jak pięknie karty wyglądają w swoich przegródkach! Są nawet śliczniejsze poza pudełkiem no i jest ich tak łatwo używać podczas scrapowania :) Jestem prze-szczęśliwa mając to cudo na swoim biurku! :)




WHITE BASE & COLORS

No comments:
Hello! Today I'm talking on Pink Paislee blog about white space combined with color. As you may already know I am a huge fan of white backgrounds in scrapbooking; I have been this way ever since I started my scrapbooking adventure. Now I want to share my process for creating with “white” with all of you. 

First of all white is the most neutral color we can imagine. It matches every other color you pick. On a white base you can build either very colorful and happy designs or ‘color washed’ pastel designs. While using white card stock as my base it gives me the freedom to mix and match other colors. I use colors I never thought I would. I discover new color connections. Just think of this like a white blank sheet of paper where you can write whatever you want..
 

Building a page on white card stock really starts in my mind. I always look at the photo first. This is the most important part of my project and I always say that no matter how many great scrapbooking supplies I use, my photo must come first. There is no way I can make beautiful scrapbook pages with a photo that doesn’t tell a story or isn’t important to me. And believe me, I have tried and I failed. While creating you show your emotions, your sensitivity and you must tell the truth through your creations.


So, we have a white base and a photo that tells story. My second thought is – what colors should I use? I match colors mostly with the photo and it really has to be chosen carefully and accordingly. Basically we have two options: to match colors on the contrast or on the similarity.

Look on the color wheel below. If we use colors that are contiguous (like orange, yellow, green) we will make the page looks harmonious. If we use opposite colors like red and blue, it will looks more colorful and dynamic.

 

As you know white cardstock can have different textures and shades so I often play with mixing and matching various types of white papers to make monochrome pages. It’s fun too! Although it’s quite hard and even harder to photograph it

For today’s project I used a photo that contains such colors: yellow, green, red, aqua and lots of white. I used Hello Sunshine (again..I know..I love it!) and the Color Wash collection – because they match my style so perfect! I couldn’t even imagine better collections for me. As you can see the colors popped out of the page – they are bright, strong and very dynamic. Although the most of what you see is white base, the page doesn’t look too white or boring.